AtasReuniao

Aqui serão descritas as atas de reunião que são realizadas pelo Ubuntu-BR


12/09/05


Estiveram presentes:

Assuntos discutidos:

1. Tradução dos ubuntu-docs

  • CarlosSantiviago já iniciou as traduções do AboutUbuntu, faltando ser revisado. RodrigoBelem e LeonardoSantagada se propuseram revisar a tradução no Rosetta.

  • HenriqueHaas e JhonnyEverson irão coordenar as traduções do faqguide. O faqguide parece ser baseado no ubuntuguide não-oficial, e JhonnyEverson irá tentar obter o fonte da tradução, com o objetivo de agilizar a tarefa.

  • JhonnyEverson alertou sobre a criação de um dicionário de termos comuns, que será feito para pesquisa em caso de dúvidas durante as traduções.

  • RafaelPuga (forsaken_) gostaria de participar do projeto, e irá se cadastrar no Rosetta e no wiki.

  • Temos um prazo de até 29/09/05, como especificado em https://wiki.ubuntu.com/BreezyReleaseSchedule. Entretanto, serão feitos acompanhamentos antes do lançamento oficial.

2. Demais assuntos:

  • RodrigoBelem recomendou que fossem realizadas reuniões semanais, para aproximar o desenvolvimento. LeonardoSantagada propôs durante as quintas, as 23h30min. Esse horário será adotado pelo time.

Próxima reunião: 17/09/05 - 20h (Horário de Brasília).



CategoryRevisada

AtasReuniao (last edited 2011-09-19 23:21:24 by localhost)