André Gondim

Histórico

Minicurrículo: Faço parte do Ubuntu desde 2005, sou tradutor durante um longo período e depois aceito pelo grupo de tradução/revisão, onde estou desde então. Traduzo, ainda que sem muita regularidade no projeto GNOME visando o uso e importação para o Ubuntu.Tornei-me Ubuntu Member em 2007. Faço parte do Planeta Ubuntu, onde costumo expor textos com tutoriais e dicas que envolvam o software livre e em específico o que for Ubuntu.

Líder das traduções do Ubuntu Brasil desde Junho de 2009. O que me propicia desde 2008 estar entre as pessoas que mais contribuem para o Ubuntu nas traduções, vide o site: https://launchpad.net/ubuntu/+topcontributors

Propostas e ideias

• Fazer um calendário de eventos do Ubuntu, onde as pessoas possam saber onde o Ubuntu estará presenta e como fazer parte ou ajudar no evento.
• Buscar fazer dos Grupos Regionais times auto suficientes e que tenham vida própria e sempre relatando à comunidade seja via e-mail, via blog.
• Organizar as listas existentes sabendo quem são seus admins. Exemplo Time de segurança e outros (fazer levantamento)
• Organizar regras de IRC, operadores e o que envolver essa rede.
• Ter reuniões frequentes com os membros do conselho, com um relatório (ata) final exposta para que todos saibam o que acontece/aconteceu o que se decide/decidiu.
• Ter boa relação com os demais membros do conselho e da comunidade visando sempre o bem maior da comunidade nas decisões tomadas.

Entrevista

Ayrton Araújo:
Vamos lá
Preparado?

André Gondim:
Sim

Ayrton Araújo:
Primeiro, antes de você dizer quem é você.
Qual é o seu ideal de trabalho conjunto? Qual é o papel e a importância de uma comunidade?

André Gondim:
Para mim trabalhar em conjunto é uma oportunidade de ampliar ideias, saber o melhor para todos, já que ao ouvir e debater uma ideia será uma decisão mais acertada e com probabilidade menor de erro, já que não foi uma decisão única.

Ayrton Araújo:
E o papel e a importância disso, numa sociedade?

André Gondim:
A comunidade é importante para unir pessoas ao redor de uma ideia e defendê-la, fazendo-a crescer e melhorar.
Permitindo assim, no caso do Ubuntu ajudar na disseminação da ideia do software livre.

Ayrton Araújo:
Como chegou até o Ubuntu? Desde quando é Ubuntu Member e o que já fez por ele até agora?
Agora já pode contar um pouco sobre você.

André Gondim:
Bem, comecei no Ubuntu por volta do ano de 2005. Conheci o Og Macial no IRC que me incentivou a me mostrou como era fácil contribuir com o projeto mesmo não sendo programador, no caso como tradutor. Fiz um pouco de tradução, mas não levava muito a sério e era bem irregular, contribuia parava, sumia, era um usuário dual-boot e não me sentia totalmente seguro somente com o Ubuntu ou Linux. Até que em 2007 vi um Ubuntu cada vez mais maduro e resolvi colaborar ativamente com a tradução, tornei-me revisor quando André Noel era o coordenador das traduções. Quando ele saiu me indicou e fui aceito pelo conselho da época como um dos administradores das traduções, até no ano de 2009 eu ser oficialmente o coordenaodr do time, antes era o Fábio Nogueira. Me tornei Ubuntu Member devido ao reconhecimento pelas traduções, pois desde então meu nome figura entre o top 10 de contribuição com tradução como visto aqui https://launchpad.net/ubuntu/+topcontributors. 
No ano de 2009 fui eleito para ser membro do conselho e pude ver um pouco mais como funciona o conselho, o que é possível e viável ser feito e a melhor forma de fazê-lo.
Porém como a resposta anterior, o conselho é formado por 3 membros, então é importante que todos sejam ativos e queiram o melhor para o time, por isso acredito que seja importante essa eleição, para que o conselho continue a tomar decisões que melhorem sempre mais o Ubuntu Brasil.

Ayrton Araújo:
Você também fez um trabalho bom auxiliando alguns grupos regionais. Muito bom :)
E o que pretende para mais uma gestão?
Quais são seus projetos?

André Gondim:
Bem, tenho várias ideias e quero sempre por em pauta para discussão. Busquei ajudar os grupos regionais e quero continuar a fazê-lo, Pois acredito seja importante fortalecer cada estado para que se mobilizem e tenham seus eventos ou participem de existentes. Meus projetos são fazer um calendário oficial de eventos do Ubuntu no Brasil para que as pessoas olhem e vejam onde o Ubuntu está nos eventos, bem como ter um canal para que quem tenha um evento possa avisar e ter esse evento com palestra ou ideia Ubuntu nele para que possa ser divulgado. Buscar levantar todos os times existentes e organizar por meritocracia sempre o seu admin, um exemplo disso é o time de segurança que está a deriva atualmente. Organizar o time IRC, seus operadores e fazer sempre valer as regras de respeito e uso do canal #ubuntu-br. Ter reuniões regulares e transparentes entre os membros, deixando sempre o que acontece e suas decisões para toda a Comunidade, excetuando-se decisões complicadas onde a privacidade devem ser mantidas como problemas pontuais com membros.
E sempre buscar boa relação entre os membros da comunidade bem como do conselho para que o bom trabalho flua.

Ayrton Araújo:
Boas palavras.
Na sua opinião, qual é o papel do conselho, na comunidade?

André Gondim:
O Conselho tem o papel de tomar as decisões que afetam a comunidade. O Conselho deve buscar ajudar na responsabilidade sobre todos os times, mas mesmo assim deve sempre buscar fazer com que cada time tenha seu administrador por meritocracia e buscar fazer com que todos os time funcionem da melhor maneira possível, viabilizando informações e sempre que possível até com ideias caso necessário. 

Ayrton Araújo:
Isso é tudo. Deseja falar algo mais? Para finalizar a entrevista?

André Gondim:
Desejo fazer parte do novo conselho, desejo que esse conselho seja ativo e responsável e boa sorte a cada candidato. Desejo Ubuntu a todos, como o seu significado original. ;)

Ayrton Araújo:
Muito bem, boa sorte. Espero que realize seus ideias :)