Filosofia
Size: 4018
Comment: converted to 1.6 markup
|
← Revision 124 as of 2013-05-30 17:33:42 ⇥
Size: 3746
Comment:
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 1: | Line 1: |
== Filosofia == '''Nosso trabalho no Ubuntu é guiado por uma filosofia de liberdade de software, que esperamos que seja espalhada, e traga os benefícios das tecnologias de softwares para todas as partes do globo.''' |
A palavra '''Ubuntu''' é um sistema de valores praticados em muitos países da África. Define o humano, enquanto ser, conforme sua interação com outras pessoas, propondo assim uma irmandade universal. Suas lições de grande valor humanístico deveriam ser conhecidas e praticadas por todos nós, que vivemos numa sociedade egoísta e desigual. O grande Desmond Tutu, uma das figuras mais importantes na luta contra o Apartheid ao lado de Nelson Mandela, em seu livro ''No Future Without Forgiveness'' (Não há futuro sem perdão), diz: |
Line 4: | Line 3: |
== Software Livre e Código Aberto == Ubuntu é um projeto guiado pela comunidade para criar um sistema operacional e um pacote completo de aplicativos, usando software livre e código aberto. No núcleo da Filosofia Ubuntu de Liberdade de Software estão esses ideais filosóficos principais: |
''"Ubuntu é muito difícil de traduzir para uma língua ocidental... Quer dizer: ‘Minha humanidade está presa, está indissoluvelmente ligada, no que é seu."'' |
Line 7: | Line 5: |
1. Todo usuário de computador deve ter a liberdade de executar, copiar, distribuir, estudar, compartilhar, alterar e melhorar seu software por qualquer motivo, sem ter que pagar taxas de licenças. | Existe uma história atribuída à ideologia Ubuntu que circula na internet, cuja autenticidade é difícil de comprovar, atribuída à filosofa Lia Diskin, mas que, no entanto, contém um grande ensinamento para que nós ocidentais, inseridos no mundo do consumismo e da competição, reflitamos a respeito. |
Line 9: | Line 7: |
1. Todo usuário de computador deve poder usar seu software na língua de sua escolha. | ''Um antropólogo estava estudando os usos e costumes da tribo e, quando terminou seu trabalho, teve que esperar pelo transporte que o levaria até o aeroporto de volta pra casa. Como tinha muito tempo ainda até o embarque, ele então propôs uma brincadeira para as crianças, que achou ser inofensiva. Comprou uma porção de doces e guloseimas na cidade, botou tudo num cesto bem bonito com laço de fita e tudo e colocou debaixo de uma árvore. Aí, ele chamou as crianças e combinou que quando ele dissesse "já!", elas deveriam sair correndo até o cesto e a que chegasse primeiro ganharia todos os doces que estavam lá dentro. As crianças se posicionaram na linha demarcatória que ele desenhou no chão e esperaram pelo sinal combinado. Quando ele disse "Já!", instantaneamente, todas as crianças se deram as mãos e saíram correndo em direção à árvore. Chegando lá, começaram a distribuir os doces entre si e os comerem felizes. O antropólogo foi ao encontro delas e perguntou por que elas tinham ido todas juntas, se uma só poderia ficar com tudo que havia no cesto e, assim, ganhar muito mais doces. Elas simplesmente responderam: "Ubuntu, tio. Como uma de nós poderia ficar feliz se todas as outras estivessem tristes?" Ele ficou pasmo. Meses e meses trabalhando nisso, estudando a tribo e ainda não havia compreendido, de verdade, a essência daquele povo... Ou jamais teria proposto uma competição, certo?'' |
Line 11: | Line 9: |
1. Todo usuário de computador deve receber todas as oportunidades para usar um software, mesmo que seja portador de deficiência. Nossa filosofia está refletida no software que produzimos e incluímos em nossa distribuição. Como resultado, os termos de licença do software que distribuímos são comparados com nossa filosofia, usando o [[http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing|Termo de Licença Ubuntu]]. |
Ubuntu, de maneira geral, significa: '''Sou quem sou, pelo que nós somos.''' |
Line 14: | Line 11: |
Quando você instala o Ubuntu, quase todos os softwares instalados já apresentam esses ideais, e estamos trabalhando para garantir que cada pedaço de software que você precisar estará disponível sob a licença que lhe dá essas liberdades. Atualmente, fizemos uma exceção específica para alguns "drivers" que estão apenas disponíveis na forma binária, sem os quais muitos computadores não completariam a instalação do Ubuntu. Colocamos em uma seção restrita do nosso sistema, que os torna triviais para remoção caso você não precise deles. | Inspirado nesta pequena palavra mas com um grande significado que foi criado o sistema operacional Ubuntu, visando ser uma sistema para todas as pessoas, independente da cor, do sexo, da religião ou etnia. |
Line 16: | Line 13: |
Para mais informações acerca dos componentes do Ubuntu, por favor visite [[http://www.ubuntu.com/ubuntu/components|Componentes]]. | '''E por estas razões:''' |
Line 18: | Line 15: |
== Software Livre == Para o Ubuntu, o "livre", no "software livre", é usado primordialmente em referência à liberdade e não ao preço - contudo nós estamos comprometidos em não cobrar pelo Ubuntu. O fator mais importante sobre o Ubuntu não é que ele seja disponível gratuitamente, mas que ele confere direitos de liberdade de software às pessoas que o instalam e usam. São essas liberdades que permitem que a comunidade do Ubuntu cresça, compartilhando sua experiência coletiva e ''expertise'' para melhorá-lo, e torná-lo apropriado para uso em novos países e novas indústrias.''' ''' |
|
Line 21: | Line 16: |
'''Nas palavras da [[http://www.fsf.org/|Free Software Foundation]] [[http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html|"O Que é Software Livre"]], as liberdades centrais do software livre são definidas através: ''' | * O Ubuntu será sempre gratuito, e não há taxa adicional por uma "versão empresarial". Deixamos nosso melhor trabalho disponível para todos nesses mesmos termos Livres. |
Line 23: | Line 18: |
* '''Da liberdade de executar um programa, para qualquer propósito. ''' * Da liberdade de estudar como o programa funciona e adaptá-lo às suas necessidades. * Da liberdade de redistribuir cópias, assim ajudando outros. * Da liberdade de aprimorar o programa e revelar os melhoramentos ao público, beneficiando a todos. O Software Livre tem sido um movimento social coerente por mais de duas décadas. Esse movimento produziu milhões de linhas de código, documentação, e uma comunidade vibrante da qual o Ubuntu tem orgulho de fazer parte. |
|
Line 29: | Line 19: |
== Código Aberto == Código aberto é um termo criado em 1998 para remover a ambigüidade na palavra inglesa "livre". O [[http://www.opensource.org/|Open Source Initiative]] descreveu o software de código aberto no [[http://www.opensource.org/docs/definition.php|Open Source Definition]]. O código aberto continua a aproveitar o crescente sucesso e o amplo reconhecimento. |
* O Ubuntu inclui as melhores traduções e infraestrutura de acessibilidade que a comunidade de software livre tem a oferecer, fazendo o Ubuntu utilizável pelo maior número de pessoas possível. |
Line 32: | Line 21: |
O Ubuntu fica feliz em denominar-se de código aberto. Enquanto alguns referem-se a "livre" e "código aberto" como movimentos competidores com diferentes fins, não os vemos nem como distintos ou incompatíveis. O Ubuntu orgulhosamente inclui membros que identificam-se com ambos os movimentos. | * Novas versões do Ubuntu são liberadas regularmente; uma nova versão é feita a cada seis meses. Você pode usar a versão estável ou de desenvolvimento. Cada versão é suportada por, no mínimo, 18 meses. * O Ubuntu é totalmente comprometido com os princípios de desenvolvimento de software livre; nós encorajamos as pessoas a utilizarem, melhorarem e distribuírem software livre. |
Line 35: | Line 28: |
. CategoryDocumentacao | = Créditos = ||'''Autor (es):''' Raphael Martins ||'''Data:''' 30/05/13 ||'''Mantenedor (es):''' chouga || CategoryRevisada CategoryDocumentacao |
A palavra Ubuntu é um sistema de valores praticados em muitos países da África. Define o humano, enquanto ser, conforme sua interação com outras pessoas, propondo assim uma irmandade universal. Suas lições de grande valor humanístico deveriam ser conhecidas e praticadas por todos nós, que vivemos numa sociedade egoísta e desigual. O grande Desmond Tutu, uma das figuras mais importantes na luta contra o Apartheid ao lado de Nelson Mandela, em seu livro No Future Without Forgiveness (Não há futuro sem perdão), diz:
"Ubuntu é muito difícil de traduzir para uma língua ocidental... Quer dizer: ‘Minha humanidade está presa, está indissoluvelmente ligada, no que é seu."
Existe uma história atribuída à ideologia Ubuntu que circula na internet, cuja autenticidade é difícil de comprovar, atribuída à filosofa Lia Diskin, mas que, no entanto, contém um grande ensinamento para que nós ocidentais, inseridos no mundo do consumismo e da competição, reflitamos a respeito.
Um antropólogo estava estudando os usos e costumes da tribo e, quando terminou seu trabalho, teve que esperar pelo transporte que o levaria até o aeroporto de volta pra casa. Como tinha muito tempo ainda até o embarque, ele então propôs uma brincadeira para as crianças, que achou ser inofensiva. Comprou uma porção de doces e guloseimas na cidade, botou tudo num cesto bem bonito com laço de fita e tudo e colocou debaixo de uma árvore. Aí, ele chamou as crianças e combinou que quando ele dissesse "já!", elas deveriam sair correndo até o cesto e a que chegasse primeiro ganharia todos os doces que estavam lá dentro. As crianças se posicionaram na linha demarcatória que ele desenhou no chão e esperaram pelo sinal combinado. Quando ele disse "Já!", instantaneamente, todas as crianças se deram as mãos e saíram correndo em direção à árvore. Chegando lá, começaram a distribuir os doces entre si e os comerem felizes. O antropólogo foi ao encontro delas e perguntou por que elas tinham ido todas juntas, se uma só poderia ficar com tudo que havia no cesto e, assim, ganhar muito mais doces. Elas simplesmente responderam: "Ubuntu, tio. Como uma de nós poderia ficar feliz se todas as outras estivessem tristes?" Ele ficou pasmo. Meses e meses trabalhando nisso, estudando a tribo e ainda não havia compreendido, de verdade, a essência daquele povo... Ou jamais teria proposto uma competição, certo?
Ubuntu, de maneira geral, significa: Sou quem sou, pelo que nós somos.
Inspirado nesta pequena palavra mas com um grande significado que foi criado o sistema operacional Ubuntu, visando ser uma sistema para todas as pessoas, independente da cor, do sexo, da religião ou etnia.
E por estas razões:
- O Ubuntu será sempre gratuito, e não há taxa adicional por uma "versão empresarial". Deixamos nosso melhor trabalho disponível para todos nesses mesmos termos Livres.
- O Ubuntu inclui as melhores traduções e infraestrutura de acessibilidade que a comunidade de software livre tem a oferecer, fazendo o Ubuntu utilizável pelo maior número de pessoas possível.
- Novas versões do Ubuntu são liberadas regularmente; uma nova versão é feita a cada seis meses. Você pode usar a versão estável ou de desenvolvimento. Cada versão é suportada por, no mínimo, 18 meses.
- O Ubuntu é totalmente comprometido com os princípios de desenvolvimento de software livre; nós encorajamos as pessoas a utilizarem, melhorarem e distribuírem software livre.
Créditos
Autor (es): Raphael Martins |
Data: 30/05/13 |
Mantenedor (es): chouga |
Filosofia (last edited 2013-05-30 17:33:42 by chougarom)