Ubuntu Wiki

Launchpad

O que é o Launchpad

O Launchpad é um conjunto de aplicações baseado em plataforma web para o desenvolvimento de código aberto. O ambiente do Launchpad permite que você contribua com a comunidade em traduções, no registro de erros e em códigos. Com isso temos um completo e amigável ambiente de colaboração no desenvolvimento de código aberto.

Além disso, o Launchpad controla um número de tarefas e de conceitos importantes em código aberto, incluindo principalmente:

• Arquivamento e rastreamento de erros (tracking bugs) em pacotes e upstream de produtos;
• Tradução de pacotes;
• Gerenciamento de branches que elevam o universo de código aberto;
• Gerenciamento do desenvolvimento e das liberações de distribuições Linux;
• Fornecimento da distribuição, do produto, das pessoas e dos pacotes baseados no itens acima.

Os detaques do Launchpad são as três principais aplicações:

• Malone, uma aplicação para registro e gerenciamento de erros (bug tracker);

• Rosetta, uma aplicação extremamente fácil para a realização de traduções;

• Bazaar, uma aplicação para controle de revisões;

O Launchpad também inclui interface web e um modelo de dados que representa o FOAF (friend-of-a-friend) e DOAP (description-of-a-project); estas especificações oferecem um framework para restringir as aplicações em uma perspectiva mais interessante para o usuário final. (Por exemplo, em vez de exibir todos os erros (bugs) do mundo inteiro, será exibido ao usuário uma perspectiva contendo apenas os erros de um determinado projeto).

Launchpad é projetado para atender tanto usuários técnicos de código aberto quanto os coordenadores e os mantenedores de uma distribuição. Para suportar o último caso, o Launchpad implementa o conceito distribution-related chamado de DistributionDerivation, que é essencialmente uma maneira de derivar uma distribuição nova a partir de uma já existente, definindo assim conjuntos de pacotes personalizados e separarando as listas pré-selecionadas.

O Launchpad se integra com as estratégias de controle de códigos fonte da Canonical: utilizando o Bazaar para gerenciar várias linhas simultâneas de desenvolvimento do mesmo produto (e de suas várias formas de empacotamento), e a ferramenta package-oriented Scott Remnant's, HCT, que constrói no bazaar uma interface well-suited para oferecer o controle do código fonte para mantenedores do pacote da distribuição.

Criando uma conta no Launchpad

Para realizar seu cadastro no Launchpad acesse: https://launchpad.net/+login

• Preencha os campos mostrados na imagem:

• Pegue o código que aparece no seu e-mail e ative a conta, como no exemplo abaixo:

Registrando sua chave GnuPG no Launchpad

Registrando sua chave GnuPG permite que o Launchpad efetue uma autenticação de forma automática toda vez que você fizer uma contribuição on-line.

• Assumindo que seu nome de usuário no Launchpad é MonteiroLobato, usando seu navegador de web favorito, acesse sua página pessoal:

https://launchpad.net/people/monteirolobato/

• Em seguida, clique no link de sua chave PGP localizado no painel do lado esquerdo da página:

OpenPGP Keys

• Alternativamente, acesse a mesma página diretamente usando o seguinte URL:

https://launchpad.net/people/monteirolobato/+editpgpkeys

• Obtenha a impressão digital de sua chave pública, usando o comando:

$ gpg --fingerprint [key-ID]

• O documento descreve como identificar o ID de sua chave GnuPG.

• Cole o conteudo da impressão digital de sua chave pública no campo de texto fornecido, e clique no botão Import Key. Um exemplo de uma impressão digital seria:

27E0 7815 B47C 0397 90D5  8589 27D9 A27B F3F9 6058

• Um e-mail de confirmação será enviado automaticamente pelo sistema do Launchpad para o e-mail registrado em sua chave GnuPG.

Decriptando o e-mail de confirmação

• Usando as informações contidas no documento, decodifique a mensagem que lhe foi enviada, e siga as instruções para terminar esta fase.

$ gpg --decrypt [e-mail_salvo]

Perguntas freqüentes sobre o Launchpad

Veja aqui, as respostas das perguntas mais freqüentes sobre o Launchpad.

Créditos

CategoryDocumentacao