PrecisePacotes

Differences between revisions 283 and 284
⇤ ← Revision 283 as of 2012-02-19 17:18:04 →
Size: 15653
Editor: UrsulaJunque
Comment:
← Revision 284 as of 2012-02-28 05:17:43 → ⇥
Size: 14751
Editor: UrsulaJunque
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 12: Line 12:
{{attachment:Icones/idiomas.png}} '''Estatísticas: 49525 de 358204 strings para traduzir, apenas 13.83 porcento.'''<<BR>>
Restam '''55''' pacotes para serem traduzidos.<<BR>><<BR>>		 {{attachment:Icones/idiomas.png}} '''Estatísticas: 49232 de 358459 strings para traduzir, apenas 13.73 porcento.'''<<BR>>
Restam '''51''' pacotes para serem traduzidos.<<BR>><<BR>>
Line 18: Line 18:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate | app-install-data]] || 4788 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate?show=untranslated | 25]] || 0.52 || || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate | app-install-data]] || 4829 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate?show=untranslated | 42]] || 0.87 ||
Line 20: Line 20:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gwibber/+pots/gwibber/pt_BR/+translate | gwibber]] || 182 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gwibber/+pots/gwibber/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1]] || 0.55 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/pt_BR/+translate | xscreensaver]] || 1814 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/pt_BR/+translate?show=untranslated | 7]] || 0.39 ||		 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/pt_BR/+translate | xscreensaver]] || 1814 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/pt_BR/+translate?show=untranslated | 6]] || 0.33 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-help/pt_BR/+translate | ubuntu-help]] || 2628 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs/+pots/ubuntu-help/pt_BR/+translate?show=untranslated | 121]] || 4.60 ||
Line 23: Line 23:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/virt-manager/+pots/virt-manager/pt_BR/+translate | virt-manager]] || 1100 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/virt-manager/+pots/virt-manager/pt_BR/+translate?show=untranslated | 6]] || 0.55 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gsettings-desktop-schemas/+pots/gsettings-desktop-schemas/pt_BR/+translate | gsettings-desktop-schemas]] || 396 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gsettings-desktop-schemas/+pots/gsettings-desktop-schemas/pt_BR/+translate?show=untranslated | 12]] || 3.03 ||		 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-edubuntu/pt_BR/+translate | ubiquity-slideshow-edubuntu]] || 123 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-edubuntu/pt_BR/+translate?show=untranslated | 3]] || 2.44 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-lubuntu/pt_BR/+translate | ubiquity-slideshow-lubuntu]] || 50 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-lubuntu/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1]] || 2.00 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/inkscape/+pots/inkscape/pt_BR/+translate | inkscape]] || 5744 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/inkscape/+pots/inkscape/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1]] || 0.02 ||
Line 26: Line 27:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/alsa-utils/+pots/alsa-utils/pt_BR/+translate | alsa-utils]] || 302 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/alsa-utils/+pots/alsa-utils/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1]] || 0.33 ||
Line 30: Line 30:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/cups/+pots/cups/pt_BR/+translate | cups]] || 1566 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/cups/+pots/cups/pt_BR/+translate?show=untranslated | 360]] || 22.99 ||
Line 39: Line 38:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/glib2.0/+pots/glib20/pt_BR/+translate | glib20]] || 795 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/glib2.0/+pots/glib20/pt_BR/+translate?show=untranslated | 19]] || 2.39 ||
Line 44: Line 42:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-2/pt_BR/+translate | libgphoto2-2]] || 2182 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-2/pt_BR/+translate?show=untranslated | 805]] || 36.89 || || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-2/pt_BR/+translate | libgphoto2-2]] || 2226 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-2/pt_BR/+translate?show=untranslated | 803]] || 36.07 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-port-0/pt_BR/+translate | libgphoto2-port-0]] || 119 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libgphoto2/+pots/libgphoto2-port-0/pt_BR/+translate?show=untranslated | 20]] || 16.81 ||
Line 49: Line 48:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/upstart/+pots/upstart/pt_BR/+translate | upstart]] || 246 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/upstart/+pots/upstart/pt_BR/+translate?show=untranslated | 11]] || 4.47 ||
Line 60: Line 58:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/quota/+pots/quota/pt_BR/+translate | quota]] || 509 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/quota/+pots/quota/pt_BR/+translate?show=untranslated | 9]] || 1.77 ||
Line 63: Line 60:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/virtinst/+pots/virtinst/pt_BR/+translate | virtinst]] || 576 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/virtinst/+pots/virtinst/pt_BR/+translate?show=untranslated | 18]] || 3.12 ||
Line 66: Line 62:
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/arkose/+pots/arkose/pt_BR/+translate | arkose]] || 18 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/arkose/+pots/arkose/pt_BR/+translate?show=untranslated | 13]] || 72.22 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/bzr/+pots/bzr/pt_BR/+translate | bzr]] || 2332 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/bzr/+pots/bzr/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1927]] || 82.63 ||		 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/bzr/+pots/bzr/pt_BR/+translate | bzr]] || 2340 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/bzr/+pots/bzr/pt_BR/+translate?show=untranslated | 1917]] || 81.92 ||
|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/glade/+pots/glade/pt_BR/+translate | glade]] || 1104 || [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/glade/+pots/glade/pt_BR/+translate?show=untranslated | 7]] || 0.63 ||

Traduções para o Ubuntu Precise

Upstream

Projetos Upstream, são projetos acima do Ubuntu que tem um ciclo próprio de desenvolvimento e são incorporados ao Ubuntu. A tradução de um projeto Upstream é automaticamente incorporada pelo Rosetta. Por isso a tradução de pacotes Upstream são evitadas via Rosetta e recomendado que sua tradução seja feita diretamente no projeto ao qual pertence. Alguns exemplos abaixo:

Projetos Upstream

Lista de pacotes para traduzir para o Precise Pangolin

Por favor, não edite esta lista manualmente! Ela é gerada diariamente de forma dinâmica, portanto quaisquer alterações manuais serão perdidas.

Esta página irá conter a lista de pacotes que precisam ser traduzidos para a versão 12.04 do Ubuntu, a Precise Pangolin, a ser lançada no dia 26 de Abril de 2012.

Icones/idiomas.png Estatísticas: 49232 de 358459 strings para traduzir, apenas 13.73 porcento.
Restam 51 pacotes para serem traduzidos.

Pacote

Total de strings

Faltam

% faltando

app-install-data

4829

42

0.87

onboard

245

39

15.92

xscreensaver

1814

6

0.33

ubuntu-help

2628

121

4.60

kubuntu-docs-development

178

1

0.56

ubiquity-slideshow-edubuntu

123

3

2.44

ubiquity-slideshow-lubuntu

50

1

2.00

inkscape

5744

1

0.02

xkeyboard-config

939

5

0.53

aptitude

1525

16

1.05

binutils

1496

54

3.61

coreutils

1526

76

4.98

diffutils

245

88

35.92

dpkg-dev

524

116

22.14

elfutils

1143

876

76.64

gas

3625

2780

76.69

gcc-4.4

7139

4827

67.61

gcc-4.5

7858

5981

76.11

gcc-4.6

8765

7209

82.25

gdb

5316

4658

87.62

gold

485

279

57.53

ld

488

63

12.91

libc

1413

100

7.08

libexif-12

1174

529

45.06

libgphoto2-2

2226

803

36.07

libgphoto2-port-0

119

20

16.81

libvisual-0.4

205

48

23.41

mcs

685

195

28.47

parse-debianchangelog-pod

191

81

42.41

sane-backends

897

36

4.01

util-linux

2473

948

38.33

xfsprogs

2314

1633

70.57

bacula

3554

706

19.86

bison

187

62

33.16

devscripts

2313

1989

85.99

fetchmail

685

59

8.61

fontforge

6957

4956

71.24

libvirt

5234

3580

68.40

lvm2

1556

910

58.48

nagios-plugins

1244

449

36.09

sp5

722

558

77.29

subversion

2010

67

3.33

vorbis-tools

501

141

28.14

xfsdump

767

394

51.37

bzr

2340

1917

81.92

glade

1104

7

0.63

indicator-appmenu

30

17

56.67

lshw

304

122

40.13

nova

1613

1392

86.30

sudoers

333

87

26.13

swift

196

184

93.88

TimeDeTraducao/PrecisePacotes (last edited 2012-11-22 02:14:31 by UrsulaJunque)