Ubuntu Wiki

Desde o Ubuntu Karmic (9.10) É possível usar o "add-apt-repository", que é um assistente de ajuda para adicionar ppa para o atual repositório e também importar suas chaves.

Para adicionar, você precisa seguir os passos abaixo de sintaxe no seu terminal:

$ sudo add-apt-repository 'deb uri distribução [componente1] [componente2] [...]' 

$sudo add-apt-repository ppa:<nome_do_ppa>

Exemplos:

$sudo add-apt-repository 'deb http://packages.linuxmint.com/ julia main' 

$sudo add-apt-repository ppa:gnome-desktop

Mais informações em: Repositories